《拳皇97》作为一款经典的格斗游戏，自问世以来就受到了广大玩家的喜爱。虽然这款游戏在各大游戏平台上都有移植版本，但对许多怀旧玩家来说，原始的街机版本无疑是最具魅力的体验。不过，由于版权和法律问题，直接从官方渠道下载《拳皇97》街机版并不现实。但是，通过合法途径，我们依然可以享受到这款游戏的乐趣。

首先，最推荐的方式是通过正版渠道购买《拳皇97》的街机模拟器或游戏合集。例如，PlayStation、Xbox、Nintendo Switch等游戏主机上都有售卖包含《拳皇97》在内的经典游戏合集，这些合集通常由游戏开发商或授权方制作发行，不仅保证了游戏的质量，也尊重了原作的版权。对于PC用户来说，可以通过Steam等数字平台购买《拳皇97》的正版游戏，这些平台上的游戏同样经过官方授权，可以合法地享受游戏带来的乐趣。

其次，对于想要体验街机氛围的玩家，可以考虑购买专门的街机柜。市面上有许多专为家庭设计的小型街机柜，支持安装多款经典街机游戏，包括《拳皇97》。这类设备不仅能够提供接近真实街机的游戏体验，还能成为家中的一件装饰品，增添不少乐趣。

最后，还有一些社区和论坛会分享《拳皇97》的模拟器版本，这些模拟器可以在个人电脑上运行，让玩家无需特殊硬件就能体验到街机版的魅力。但需要注意的是，在使用这些资源时，请确保来源可靠，并遵守相关法律法规，尊重版权。

总之，《拳皇97》作为一款经典游戏，无论是通过购买正版游戏、街机柜还是可靠的模拟器版本，都能找到合适的方式来体验这款游戏带来的快乐。希望每位玩家都能在遵守规则的前提下，尽情享受游戏的乐趣。