自上周以来，詹姆斯·卡梅隆(JamesCameron)的重制版《阿凡达》(Avatar)的全球票房收入将增加3000万美元，在国内票房排名第三，仅次于《别担心》和《女王》。

4KHDR版本的《阿凡达》于9月23日星期五在美国重新上映，此前2009年的原版电影已悄悄从DisneyPlus撤下，以鼓励人们重返影院并为其即将上映的续集《阿凡达：水之道。

根据BoxOfficeMojo的数据，Comscore估计，《阿凡达》的重新发行在国际上带来了2050万美元，在美国带来了1000万美元，使所有发行的总收入达到2,877,897,339美元。这部电影已经成为有史以来票房最高的电影，仅次于《复仇者联盟：终局之战》，因此这些额外的利润只会巩固其地位。

大约93%的国内门票销售用于3D放映，高于2009年《阿凡达》最初开幕周末的74%的3D收视率。不过，这些数字预示着卡梅隆推动《阿凡达：水之道》的3D收视率相比之下，根据迪士尼共享的数据，只有10%的观众观看了最近发布的3D电影《雷神：爱与雷霆》。

在一段病毒式的TikTok视频中，一位用户承认将她预订的重制原版误认为是《阿凡达：水之道》，其中还有几位剧院工作人员的评论，他们声称许多其他人也被骗了。然而，这种混乱不太可能是重新发行成功的原因，因为门票和营销材料都明确将这部电影列为2009年原版的重新发行。

《阿凡达》重播最初定为为期两周的订婚，但从首映周末的结果来看，它可能会持续一段时间。如果确实发生了这种情况，那么扩展可能会很短，以避免与期待已久的续集发生冲突。《阿凡达：水之道》是原版电影四部续集中的第一部，定于12月14日在国际上映，随后于12月16日在北美上映。